Pada episode ketiga UFC 306 Embedded, juara kelas bantam Sean O'Malley menghabiskan waktu bersama putrinya sebelum berangkat ke Las Vegas, Merab Dvalishvili berlatih di luar ruangan, Daniel Zellhuber menjalani sesi latihan terakhirnya, Raul Rosas Jr. menghadiri jumpa pers, Ode Osbourne menyapa, Brian Ortega berbincang dengan Aljamain Sterling, Valentina Shevchenko bersiap, dan masih banyak lagi.
